Salvo indicação contrária, todas as imagens e texto, aqui apresentados são da autoria de David Guimarães. A utilização de imagens, texto na íntegra ou excertos, sem autorização expressa do Autor é proibida.


Unless otherwise indicated, all text and images presented here are by David Guimarães. The use of images, full text or excerpts without express permission of the author is prohibited.

domingo, 28 de fevereiro de 2016

Puzzle Vivo... \ Living puzzle...


Tal qual peças desencontradas de um desses puzzles de 1000 peças, estas escamas de um líquen rupícola, remetem-nos para a complexidade deste enorme quebra-cabeças que é a biosfera. Como é que dois seres vivos tão díspares entre si, fungos e algas se uniram de forma simbiótica para de uma forma simples e inexorável conquistarem por completo o planeta na forma de líquens?… Da tundra ártica, passando pelas mais altas montanhas, por tórridos desertos, nas cascas de árvores tropicais passando pelas cumeadas da Serra da Freita, os líquenes conquistaram o planeta!

Just like mismatched pieces of one of those 1000 pieces puzzles, this rupicolous lichen s scales, lead us to the complexity of this enormous puzzle that is the biosphere . How is that two such different living beings, among themselves , fungi and algae symbiotically joined themselves in a simple and inexorable path to conquer all the planet in the unique form of various species of  lichens ?... From the arctic tundra , through the highest mountains, scorching deserts and in tropical tree barks passing by the ridges of the Serra da Freita , lichens have conquered the planet!

Sem comentários: