Salvo indicação contrária, todas as imagens e texto, aqui apresentados são da autoria de David Guimarães. A utilização de imagens, texto na íntegra ou excertos, sem autorização expressa do Autor é proibida.


Unless otherwise indicated, all text and images presented here are by David Guimarães. The use of images, full text or excerpts without express permission of the author is prohibited.

quinta-feira, 30 de maio de 2013

Tardes de Verão \ Summer afternoons


Rouxinol-pequeno-dos-caniços Acrocepahlus scirpaceus num final de tarde de Verão.
 
A  Reed Warbler Acrocepahlus scirpaceus on a late summer afternoon.

quarta-feira, 22 de maio de 2013

Recôndito \ Innermost


Rã-verde Pelophylax perezi
 
Perez's Frog Pelophylax perezi

domingo, 19 de maio de 2013

Conceptualiqualquercoisa \ Conceptsomething


Confissão; há muita gente que não me leva a sério, isto devido a títulos excêntricos bem como a imagens um tanto ou quanto estranhas que vou publicando.
Mas um dia, ainda era eu catraio, uma professora de Português mostrou-me que um poeta, que um Criador, poderia Criar novas palavras, novas estruturas semânticas e até mesmo sintagmáticas... disse que se eu quisesse até poderia criar uma nova língua!!! Disse que esta era obrigação de quem ousava Criar; têm que efetivamente CRIAR! Não se pode limitar a copiar!
 Portanto esses conceitos inundaram uma mente jovem e permitiram-lhe perceber que aquilo ( a que hoje tão modernamente chamamos pensar "outside the box") era em suma a obrigação daquele que se arenga como Criador! Eu, David Guimarães, não sou um Criador, sou alguém que trabalha numa área que o obriga a obedecer a regras e a rotinas criadas e parametrizadas de forma a poder obter resultados fiáveis.
Mas, verdade seja dita, gostava de ter o génio dos verdadeiros Criadores, daqueles que antes de nós pensarmos numa possibilidade, já a criaram, já a sonharam, já a viveram... isto para mim é a Conceptualiqualquercoisa, a vontade de ser e de criar...
 Lamiaceae sp.
 
Confession; many people do not take me seriously, this is due to eccentric titles as well as the images somehow strange that I publish.
But one day, I was still a young boy, a Portuguese teacher showed me that a poet, a Creator, could Create new words,
new semantic and even syntagmatic  structures...  She said that if I wanted to, I could create a new language!! She Said that it was the duty of those who dared to Create; effectively to CREATE! You can not limit copying!
  Therefore these concepts flooded my young mind and allowed me to realize that (as we today modernly  call it, thinking "outside the box") was in short, the obligation of one who harangue himself as a  Creator! I, David Guimarães, I'm not a Creator, I am someone who works in an area that forces you to obey the rules and routines created and parameterized in order to be able to obtain reliable results.
But, truth be told, I would like to have the  genius of the true Creators, of those that before we think about a possibility, already established it, already dreamed it, already lived it ... this to me is the Conceptsomething, the desire to be and to create ...
 Lamiaceae sp.
 

quarta-feira, 15 de maio de 2013

terça-feira, 7 de maio de 2013

Brumas coloridas...\ Colourfull mists...


Por opção própria, não somos um país de Outonos coloridos. Decisões políticas e económicas impuseram-nos um decorrer das estações um tanto ou quanto aborrecido, devido ao extensivo uso de monoculturas de elevado rendimento para a indústria papeleira. Mas ainda persistem uns pequenos recantos onde o Outono nos lembra o que outrora foi neste cantinho à beira-mar plantado...
 
By choice, we are not a country of colorful autumns. Political and economic decisions imposed us a  somewhat dull, elapsing of the seasons, due to the extensive use of high-yield monocultures for the paper industry. But there are still a few small areas where the Autumn reminds us of what it once was in this corner of Iberia...